Zion's Fiction: A Treasury of Israeli Speculative Literature

Teitelbaum, SheldonEditorLottem, EmanuelEditorKatz, AviIllustrations

PaperbackPaperback

EUR25,00

PaperbackEUR25,00

E-bookEUR15,99

Add to basket

Product description

THE STATE OF ISRAEL may be regarded as the quintessential Sci-Fi Nation - the only country on the planet inspired by not one, but two seminal works of wonder: the Hebrew Bible, and Zionist ideologue Theodor Herzl's early 20th-Century utopian novel, Altneuland (Old-New Land).
Only mid-way through its seventh decade, the Jewish State cranks out futuristic inventions with boundless aplomb; wondrous science-fictional products like bio-embeddable Pillcams, wearable electronic diving gills, hummingbird spy drones, vat-grown chicken breasts, micro-copter radiation detectors, texting fruit trees, billion-dollar computer and smartphone apps like Waze and Viber, and last but not least, those supermarket marvels, the cherry tomato and the seedless watermelon.

What Israel has yet to generate - and in this it stands virtually alone among the world's developed nations - is an authoritative volume, in any language, of Israeli speculative fiction. Zion's Fiction: A Treasury of Israeli Speculative Literature is intended to remedy this oversight. The book will pry open the lid on a tiny, neglected and seldom-viewed wellspring of Israeli literature, one we hope to be forgiven for referring to as "Zi-Fi."

Zi-Fi: We define this term as the speculative literature written by citizens and permanent residents of Israel - Jewish, Arab or otherwise, whether living in Israel proper or abroad, writing in Hebrew, Arabic, English, Russian or any other language spoken in the Holy Land.

In the main, however, this volume spotlights a small but growing pool of Israeli writers who have pursued deliberate vocations as purveyors of homegrown Hebrew-, English- and Russian-language science fiction and fantasy (SF/F) and other brands of speculative fiction, aimed at both the local and international markets.

We showcase here a wide selection of stories, whose authors range across the entire gamut of the modern Israeli SF/F scene: men and women; young and not-so-young; Israel-born and immigrants; professional writers as well as amateurs; some are living in Israel, some are expatriates. More than a few have already published stories overseas, for others this is their first foray into the international arena. Many are part and parcel of Israel's SF/F fandom (more about which, see below), others are mainstream writers who at some point in their careers decided to use SF/F tropes as the best vehicles for their message and their whimsy. All of them, however, share one thing in common: by adopting the tropes of speculative fiction, they have all bucked, if not kicked in the teeth, a deeply rooted, widely held and long-standing cultural aversion, shared by a preponderance of Israeli readers, writers, critics and scholars, to most manifestations of indigenously produced as well as imported science fiction, fantasy and horror. It is the underlying contradiction between the aforementioned science-fictional roots and this primal aversion that, we believe, renders the very publication of this book a wondrous event.

Details

ISBN/GTIN978-1-942134-52-7

Product TypePaperback

BindingPaperback

PublisherMandel Vilar Press

Publishing date25/09/2018

LanguageEnglish

SizeWidth 154 mm, Height 228 mm, Thickness 27 mm

Weight525 g

Article no.21277512

CatalogsLibri

Data source no.A32097303

Product groupBU130

More details

Ratings

Write a review

Recommendations for similar products

This series is a little bit like "The Hunger Games" - but ONLY for adults and set across our whole galaxy, starting on Mars.
I've rarely read a series more exciting and dramatic than this one - I devoured the sequel in one sitting.
But beware: not for the faint-hearted!

You're looking for a Fantasy Series that will consistently keep your attention? Try "The Mistborn Trilogy". "The Final Empire" is the first volume in the series.
Sanderson is king when it comes to the invention of magical systems and to the building of worlds - an epic adventure full of fantastic characters awaits you!
P.S.: If you're more into standalones give "Elantris" by Brandon Sanderson a go - it's just as great!

Whoa. What a devastating read! A dystopia in the darkest sense of the word - without a happy ending whatsoever (that's how I interpret it at least).
A must-read classic.

You'll never think of rats the same way again!

'The Name of the Wind' is narrated by a young insufferable genius who often gets in trouble because of his wit and nerve alone.
I'm putting off rereading the series until the loooong-awaited third novel 'The Doors of Stone' is finally published (God only knows when that'll happen though), so it's been some years since I've last delved into the world of Temerant but what I still remember vividly are:
- the narrator's persevering fight for the life he wants to live
- the epic friendships
- the vast mysterious magic university
- Rothfuss's constant appreciation for music and libraries
- a love story that will make you want to pull your hair out in despair for them to finally be together!!
These are only a few perks to make it one of my favorite books of all time, and definitely my favorite Epic Fantasy series. I know that millions of other readers feel the same way - it's one of the best rated books on goodreads and I've never met anybody who didn't enjoy this novel!

Read it before the movie comes out - starring no one less than the great Emma Watson who is a huge fan herself!
This dark political fantasy plot about a young woman coming of age while trying to manage a kingdom, which is in utter disorder, had me hooked from beginning to end.
You certainly won't regret reading this highly accomplished debut novel.

Clarke's collection of short stories is situated somewhere between the medieval witchiness of "Jonathan Strange & Mr. Norrel" and the unclassifiable phantasma that is "Piranesi". Framed with the pretext of being a collection of real accounts, the stories flitter somewhere between fairytales, horror stories and intellectual amuse bouches. Tales of Insolent charcoal-makers, a sinister retelling of Rumpelstiltskin and a truly scary story about abducted girls are some of the collections highlights. Absolutely as accomplished as you would expect from a writer of her style and range.

This 2006 Fantasy classic has been on my to-read-list for a loooong time. Now that I've read it, I wish I'd picked it up sooner. What a fantastic book full of brilliant ideas, exemplary worldbuilding and humor!
While the main plot of the book features a fraudulent heist, the heart of the novel lies in the touchingly epic friendship that is 'The Gentleman Bastards' - the band of thieves led by the book title's namesake - Locke Lamora.
I really enjoyed spending time with this gang of lovable characters and look forward to reading the next volumes.

This story jumps on the current mythology trend (see Madeline Miller's books!) and is a loose retelling of an old British murder ballad called The Twa Sisters .
It is set in an ancient British kingdom abandoned by the Romans and in constant fear of attack by the Saxons. Three Sisters are trying to come to terms with their identity and their own magic, which is threatened by the advent of Christianity. The focus is set on the different paths the sisters decide to take and the tragedies that result thereof.
Of the three sisters Keyne is my favorite - I rooted for her all through the plot. Who is yours?!

Reads like an atmospheric and creepy thriller - but with paranormal elements. I'd absolutely recommend it if you just wanna delve into a story for a few hours and forget everything around you. The characters might lack in depth but - for once - that didn't bother me at all. Warning: not for the faint hearted, the main character's life is an unbelievably horrible nightmare.

The fifth installment of the 'The Red Rising Saga' doesn't disappoint. Gruesome, brutal, clever and heart wrenching as ever, Brown once again keeps the reader's eyes glued to the pages. My favorite Sci-Fi book series of all time!

Portal Fantasy at its best and that by a debut author!
The main story is set in the end of the 19th century in rural USA where the wonderful, interesting protagonist January is trying to uncover the mystery around her identity and her parents' lives. My absolute favorite character though is her VERY GOOD dog named 'Bad' who accompanies her everywhere.
The romantic subplot, which normally activates my eyeroll-muscles, was pleasant and understated.
It also received a series of completely well-deserved nominations for renowned awards such as the Locust, Hugo and Nebula.

Schwab has been working on this book for ten years - and it's easily noticeable how much thought and research went into its pages.
The idea of someone not being able to leave a trace is intriguing and the beginning of the book in 18th Century France is magical. For my taste, the story was too focused on romance though and after the third mention of Addie's star constellation freckles I became rather annoyed. Still, it was a good and entertaining lyrical read. Schwab is undoubtedly proficient in describing emotions like loss and anger but also hope and pleasure.
This book in more Young Adult than Fantasy in my opinion due to its romantic inclination and focus on identity.

For years, the sci-fi classic with that intriguing title "The Left Hand of Darkness" had been on the top of my to-be-read-pile, waiting for the right mood to come along (for some reason in the middle of summer I very urgently needed to read about a planet completely covered in ice). What I find difficult about reading science fiction is the extensive amount of world-building that can be hard on someone who is not familiar with the genre. Fortunately, Le Guin is such a great writer that even the most detailed passages about Gethenian society seemed a lot less bland than they would have been in the hands of someone who is not this subtle and skilled with language. But at the centre of the story and worth all that trouble: the beautifully complex love(?) story between the male human protagonist and the neither female nor male Lord Estraven. These characters and the many ways in which they transform and complete one another do make this book outstanding amongst its genre competitors.

This book was recommended to me by a colleague and I could not put it down except for eating sleeping and work until I finished reading it (My sleeping time was greatly reduced because of it during this week). Taking place in Russia in the 14th century, the story interweaves the progression of Christianization with ancient nature myths and real historical landmarks. Thankfully there are two more volumes of the story to read, which means at least another week with almost no sleep for me.

Samantha Shannon has done it again! When I read The Priory of the Orange Tree in 2019, I was so impressed that such a long high fantasy book not only shined in terms of its intricate worldbuilding and masterful storytelling, but also its extremely well-developed characters and emotional impact. This prequel delivers on all of the same aspects, while presenting its own new and exciting tale.

Shannon is a master of crafting relationships. This moves from a macro level of international politics and religious conflicts over court intrigue to a micro level of interpersonal relationships. All of these levels are interwoven and create a complex and rich picture of Shannon's fantasy world. Her beautiful prose brings this picture to life. You can't help but root for the characters in this book; I found myself especially connecting with Wulf and Dumai's storylines. I love how intrinsically queer and feminist this series is, defying gender norms and tackling themes of (bodily) autonomy and sisterhood.

This novel is unjustly very obscure, a fact that the new reissue from Dörlemann is hopefully helping to change. Originally published in 1926, it tells the story of unmarried auntie Lolly who, out of the blue, vacates her post as an unpaid housemaid to her brother's family, to move to an obscure village in northern England. For the first time in her life, and much to her family's consternation, Lolly does what she wants and it involves cats, midnight dances, a very peculiar village and - Satan.
Utterly charming and uplifting, the novel's lighthearted treatment of such themes as the lack of prospects for women, loneliness and ageing is borne out by Lolly's esprit and its just rewards. It's a classic of early lesbian literature and should absolutely be read more.

"The Adventures of Amina Al-Sirafi" is an entertaining read for anyone seeking a captivating blend of history, magic, and quirky badass characters. With its richly imagined medieval seafarer world set against the backdrop of the Arabian Sea, this book is a delightful adventure that lingers in the heart and mind long after the final page.

It's the first in a trilogy and one of my absolute favorite books of 2023!

Valhallaaaaaa!

I'm totally hooked with this book!
In her debut novel 'Black Shield Maiden', Willow Smith brings African and Celtic mythology into an exciting dialogue. Unravels a captivating story whose feminist and social themes couldn't be more topical. She creates an ingenious thought construct that she consistently and excellently thinks through an suprising end. I promise you'll be amazed by her iconic ideas! I'm not a fan of series but can we please follow Yafeu and Freydis story through twelf or maybe twenty five more volumes? Unless I absolutely love it, I can just say: hell yes! This is exactly how literature should be done!

I loved everything here and especially Valdes' creativity when it comes to inventing alien species is astounding to me. Be it delicate neck ruffles, cultish parasites, twitching palps or body smells that convey emotion, her detailed ideas make the story worthwhile.
Can't wait to reunite with the crew in volume 2 and 3!

For fans of Becky Chambers and Megan O'Keefe.

Finished reading this a few weeks ago; mused about the plot intensely - and still haven't quite cracked it.
The premise is quite enticing with the twins Dodger and Roger being introduced as opposites (math and language) that are drawn to each other like magnets even though they were separated at birth. I liked both of their characters and due to McGuire's skillful writing was able to picture them vividly. What the story lacks though in my opinion is a satisfying explanation of 'alchemy' (the coherent magic in the book's world). What are the people using this 'alchemy' trying to achieve, and what is the repeatedly mentioned 'Impossible City'? From beginning to end, I expected a liberating solution to this riddle - it never came; or at least not as satisfyingly as I had hoped for.
Might just be me not understanding the complexity of it all though. Overall, it was an enjoyable if somewhat abstract read.

Events become history, history becomes legend, legends become myths, and myths finally become fairy tales. Katherine Arden again weaves all levels of this process into a rousing finale to her trilogy about Vasya in search of her destiny. In addition to the Firebird, other Russian mythical figures such as Baba Yaga, Father Frost and Chernomor now appear. The final climax is the battle on Kulikovo Pole in 1380, which became the founding myth of the Russian Empire. With books of this category, the pain of parting when one has finished reading is always the worst for me.

The fairy tale of the Firebird and the wizard Kaschei The Deathless in a new touching interpretation. Vasya's fight for self-determination is again rousing and mystical!

What chance does a young drucrafter with no training have of surviving in a world where the super-rich control everything? In Benedict Jacka's brilliant new series opener 'Inheritance of Magic', even magic can be bought. The young protagonist Stephen Oakwood accidentally finds himself caught between the fronts of one of London's most influential elite families. In order to survive, he must outwit enemies who are richer, stronger and more powerful than he is. Fast-paced urban fantasy in a world full of scheming dynasties and hostile patriarchs. I had great fun reading it and I'm really looking forward to the second volume, which Jacka promised would be published in mid-October 2024.

Contemporary Asian Fantasy set in Malaysia with a lesbian protagonist - now THAT really is new!!!!
Cho successfully brings the city of Penang and Malaysian spirituality to life. What I liked most here is that the gods depicted aren't as heavenly and sweet-tempered as one might imagine; but rather terrifying and unpredictable.

Author

Teitelbaum, SheldonEditorLottem, EmanuelEditorKatz, AviIllustrations

Sheldon (Sheli) Teitelbaum is a Los Angeles-based Canadian/Israeli editor and writer, a former contributor to and member of the editorial board of the seminal Israeli SF magazine Fantasia 2000. He has contributed essays on Jewish and Israeli SF/F to the scholarly journal Foundation: The Review of Science Fiction, to the SF/F trade magazine Locus, and to the authoritative second and third (online) editions of The Encyclopedia of Science Fiction and The Encyclopedia Judaica.
Teitelbaum has also covered SF film, television, books and dark fantasy extensively for Cinefantastique, Cineaste, Midnight Graffiti, The Los Angeles Times, Wired, SF Eye, the Jerusalem Report, The Forward and the Jerusalem Post. The second and subsequent online edition of the Encyclopedia of Science Fiction (Orbit, 1993) cited him as the first Israeli critic to contribute a regular column on science fiction to a daily Israeli newspaper. Dr. Adam Rovner, an Associate Professor of English and Jewish Literature at the University of Denver, generously (if extravagantly) described Teitelbaum in the Los Angeles Jewish Journal as "the expert in the area of Israeli sci-fi."
Teitelbaum, a long time senior writer for the Jerusalem Report, received Canada's first Northern Lights Award, three Brandeis University Jewish Press Association Awards and a Bronze Quill Award from the International Association of Business Communicators. He is a member of the Israeli Society for Science Fiction and Fantasy.

Emanuel Lottem, Ph.D. (Econ) Emanuel Lottem has been a central figure in the Israeli science fiction and fantasy scene since the mid-1970s: Translator of some of the best SF/F books published in Hebrew and editor of others; advisor to beginning writers; the moving force in the creation of the Israeli Society for Science Fiction and Fantasy and its first Chairman; the founder of its annual ICon conventions and other activities.
Lottem's first SF translation was Frank Herbert's Dune, which has become a classic. According to Israeli literary historian Eli Eshed, "this translation is considered a masterpiece of SF translations"; and according to the Hebrew Wikipedia, "some consider it even better than the original version", a flattering characterization which Lottem nonetheless disagrees with. More SF/F translations followed, and Lottem's name became familiar to and respected by Hebrew-reading fans.
After a few career changes, Lottem became a freelance translator and editor. In addition to SF/F, he also specializes in popular science and military history. In 1983, Lottem became chairman of the editorial board of the Israeli SF/F magazine Fantasia 2000, which unfortunately (but in terms of the exigencies of Israeli publishing, perhaps miraculously as well) lasted for 44 issues before rolling down its awning. A few years later, in 1996, Lottem presided over the inaugural meeting of the Israeli Society for Science Fiction and Fantasy, which he founded with a small group of devoted fans. Visiting author Brian Aldiss officially announced the ISSF&F open for business, and Lottem was unanimously elected its first Chairman.
To date, Lottem's SF/F translations include works by Douglas Adams, Poul Anderson, Isaac Asimov, Alfred Bester, Lois M. Bujold, C.J. Cherryh, Arthur C. Clarke, Michael Crichton, Philip K. Dick, William Gibson, Robert A. Heinlein, Frank Herbert, Ursula Le Guin, Ann Leckie, Larry Niven, Mervyn Peake, Robert Silverberg, James Tiptree, Jr., J.R.R. Tolkien, Jack Vance, and Connie Willis, among many others. In 1994 Lottem won one of Israel's highest translation awards, the Tchernichovsky Prize, for his translation of Richard Dawkins's The Selfish Gene.

Avi Katz, Illustrator, is a veteran American-born Israeli illustrator, cartoonist and painter. His interest in SF/F illustration began early; while still a teenager in Philadelphia he sent a pack of his Lord of the Rings art to J.R.R. Tolkien, and received an enthusiastic response from the author, who told him he was the first illustrator to portray the dwarves as he intended.
At age 20, while studying art at Berkeley, he was interviewed by John W. Campbell but decided to avoid the draft and Vietnam and complete his studies at the Bezalel Academy of Art in Jerusalem, and has made his home in Israel since then. He has been the staff illustrator of The Jerusalem Report magazine since its first issue in 1990 and is active in the international organization Cartooning for Peace, as well as the Association of Caricaturists in Israel. He has illustrated some 170 books in Israel and the U.S., which have won the National Jewish Book Award, Hans Christian Andersen honors, Ze'ev Prize and others; he was a nominee for the lifetime- achievement Astrid Lindgren Award.
A founding member of the Israel Society for Science Fiction and Fantasy, Katz created many original book covers for SF/F published in Israel; his illustrations graced the covers of Society posters and all the issues of The Tenth Dimension fanzine over the decade of its publication. He has exhibited at various sci-fi conventions including WorldCon 2003, and was Guest of Honor at ICon 2002. He is featured in the book Masters of Science Fiction and Fantasy Art (Rockport Press).

More products from Teitelbaum, Sheldon

Editor

More Zion's Fiction

More products from Lottem, Emanuel

Editor

Subjects

Libri

Fiction - Science Fiction