Die Trottels

Neu übersetzt von Sabine und Emma Ludwig

von

Dahl, RoaldMädel, BjarneSprecher, SprecherinLudwig, SabineÜbersetzungLudwig, EmmaÜbersetzung

HörbuchCompact Disc

EUR16,00

Produktbeschreibung

Roald Dahls Geschichte über den Ideenreichtum der Tiere, sich gegen ihre tyrannischen Besitzer zu wehren, gelesen von Bjarne Mädel

Die Trottels sind nicht nur trottelig, sondern auch megafies! Wenn sie sich nicht gerade gegenseitig mit Gemeinheiten piesacken, dann jagen sie Vögel oder dressieren ihre vier Affen. Denn Mr Trottel will unbedingt mit seinem Affenzirkus weltberühmt werden. Doch dann erscheint eines Tages der kunterbunte Purzel-Baumvogel aus dem fernen Afrika. Mit seiner Hilfe starten die Affen eine kreative Rache-Aktion und stellen die Welt der Trottels buchstäblich auf den Kopf!

Neu übersetzt von Sabine und Emma Ludwig.

Ungekürzte Lesung mit Bjarne Mädel
1 CD, 0h 59min

Details

ISBN/GTIN978-3-8445-4789-4

ProduktartHörbuch

EinbandCompact Disc

FormatCD Standard Audio Format

VerlagDHV Der HörVerlag

ErscheinungsortMünchen

ErscheinungslandDeutschland

Erscheinungsdatum15.03.2023

AuflageUngekürzte Lesung

SpracheDeutsch

Dauer59 Minuten

Gewicht64 g

Artikel-Nr.25401026

KatalogVLB

Datenquelle-Nr.244f36e8c80e4b4ea5d01ecf0bb680ae

WarengruppeKinder- und Jugendbücher | Kinderbücher | Kinderbücher bis 11 Jahre

Weitere Details

Bewertungen

Kommentar verfassen

Kundenbewertungen

Tierische Racheaktion gegen zwei menschliche Tyrannen. Super lustig erzählt

Das Ehepaar Trottel ist ein gemeines Gespann. Sie spielen sich gegenseitig bösartige Streiche, beschimpfen und schlagen sich und können sich so gar nicht leiden. Aber eigentlich können sie niemanden leiden, behandeln ihre vier Affen ganz schlimm und immer mittwochs gibt?s eine Pastete aus Vögeln, die Mr Trottel einfängt, indem er auf die Äste seines Baumes Kleister anbringt. Die Affen sprechen nur afrikanisch und können die armen Vögel somit nicht vor der Leimfalle warnen. Bis eines Tages der Purzel-Baumvogel aus Afrika anreist und für die Affen übersetzt, die fortan gewarnt sind. Mr Trottel ist erbost, dass er jetzt auf seine Vogelpastete verzichten muss und beschließt, fortan die Vögel nicht mit Leim zu fangen, sondern sie einfach abzuschießen. Das ganz gipfelt in einer ausgesprochen ausgeklügelten Racheaktion, die Papa Affe sich ausgedacht hat und bei der alle Affen und sämtliche Vögel der Nachbarschaft mithelfen.

Ich mag Road Dahls Geschichten und auch diese hier ist wieder sehr gelungen. Sie ist verrückt und skurril und super lustig. Bjarne Mädel als Sprecher macht dabei einen tollen Job und es bringt richtig Spaß, ihm zuzuhören. Die Trottels sind furchtbar und ich entwickelte eine tiefe Abneigung gegen sie. Umso schöner, dass die gequälten Tiere den Spieß umdrehen und eine herrlich ausgetüftelte (und ja, typisch Roald Dahl halt auch völlig verrückte) Racheaktion durchführen konnten. Das Hörbuch hat im Gegensatz zum Print logischerweise keine Illustrationen. Aber ich muss sagen, dass mir diese auch gar nicht gefehlt haben. Die Story funktioniert auch ohne Bilder meisterhaft. Die Botschaft dahinter ist dann auch wieder schön (Zusammenhalt, Mut und Freundschaft, außerdem: böse sein rächt sich und macht einsam).

Skurril, witzig, frech, böse und sehr kurzweilig. Von mir ausgezeichnete 5/5 Sterne und eine Empfehlung für alle Kids, die gern verrückte Geschichten mögen, aber auch an junggebliebene Erwachsene, die einfach mal wieder eine lustige Roald Dahl-Geschichte hören wollen.

Empfehlungen zu ähnlichen Produkten

"ICH BIN MERDYN DER MÄCHTIGE! DER GRÖSSTE HEXENMEISTER ALLER ZEITEN! BEZWINGER ALLER FEINDE! VERNEIGET EUCH VOR MIR, IHR UNHOLDE, ODER SPÜRT MEINEN ZORN!"

Ich habe Muskelkater in meinem Bauch vor Lachen! Es ist lange her, dass mich ein Hörbuch so begeistert hat. Jürgen von der Lippe haucht diesen wunderbar schrägen Charakteren aus Simon Farnabys Feuerwerk eines magischen Abenteuer-Buches so viel Leben ein, dass ich alles genau vor mir gesehen habe. Da ist Rosie mit ihren knallig roten Locken und ihrer Brille, die eine ziemlich sonderbare Familie hat. Rosies Meerschweinchen Pupsie, das seinem Namen alle Ehre macht und ständig irgendwo hinköttelt. Und dann natürlich der magische Merdyn, ein Bilderbuch-Hexenmeister aus dem FINSTEREN MITTELALTER, der sich unversehens im 21. Jahrhundert wiederfindet und völlig verzweifelt, ob des ganzen neumodischen Krimskrams, wie einer Toilette IM Haus!

Ein irrsinnig witziges Abenteuer in herrlich britischer Art. Zum Schreien komisch!

"Und was soll ich dich lehren? Das Müllern - oder auch alles andere?" ist die Frage des Meisters als Krabat Lehrjunge in der schwarzen Mühle im Koselbruch wird. Fortan ist er tagsüber Müllerbursche und in den Nächten von Freitag auf Samstag Schüler in der schwarzen Schule der geheimen Bruderschaft.
Doch die Macht schwarzer Magie fordert einen sehr hohen Preis ...

Autor/in

Dahl, RoaldMädel, BjarneSprecher, SprecherinLudwig, SabineÜbersetzungLudwig, EmmaÜbersetzung

Roald Dahl, 1916 als Sohn norwegischstämmiger Eltern in Wales geboren, gilt vielen als der berühmteste Kinderbucherzähler der Welt. Charlie und Willy Wonka, Matilda, Sophiechen, Mister Fox und viele mehr sind unsterbliche Helden, nicht nur für Kinder. Viele seiner Geschichten wurden und werden verfilmt. Als Dahl im Jahr 1990 starb, konnte der Vater von fünf Kindern auf ein aufregendes Leben zurückblicken: Als Kind war er bereits Testesser bei Cadburys, während des Zweiten Weltkriegs wurde er als Pilot und Spion eingesetzt, er machte eine medizinische Erfindung für seinen kranken Sohn und schrieb auch einige berühmte Drehbücher, u. a. für den Bond-Film »Man lebt nur zweimal«.Sabine Ludwig wurde in Berlin geboren. Nach dem Studium arbeitete sie kurze Zeit als Gymnasiallehrerin. Danach war sie Rundfunkredakteurin, bis sie sich als Autorin selbstständig machte. Sie hat zahlreiche Kinder- und Jugendbücher geschrieben, die mehrfach ausgezeichnet und in viele Sprachen übersetzt wurden. Sie selbst übersetzt aus dem Englischen und wurde dafür u.a. für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert. 2010 wurde sie zur »Lesekünstlerin des Jahres« gewählt. Sabine Ludwig lebt mit ihrer Familie in Berlin.Bjarne Mädel, geboren 1968 in Hamburg, absolvierte seine Schauspielausbildung an der Hochschule für Film und Fernsehen Potsdam. Ab dem Jahr 2000 war er fünf Jahre lang Ensemblemitglied am Schauspielhaus Hamburg. Einem breiteren Fernsehpublikum bekannt wurde Bjarne Mädel 2004 mit der Figur des Berthold »Ernie« Heisterkamp in der Fernsehserie »Stromberg«. Seitdem ist der Schauspieler immer wieder im Fernsehen und auf der großen Leinwand präsent. So kennt man ihn aus der Krimiserie »Mord mit Aussicht« und vor allem aus der mehrfach preisgekrönten Serie »Der Tatortreiniger«. Für letztere erhielt er u. a. zweimal den Grimme-Preis als bester Hauptdarsteller, ebenso für seine darstellerische Leistung im Fernsehdrama »Geliefert«. Im Kino war Mädel u. a. in dem erfolgreichen Kino-Roadmovie »25 km/h« zu sehen, für das er 2019 mit dem Ernst-Lubitsch-Preis ausgezeichnet wurde. Des Weiteren ist Bjarne Mädel als Sprecher für Hörbücher und Hörspiele tätig.