MohorâtÄ, ameninÅ£Ätoare, asemenea unui monstru preistoric, vechea cazematÄ germanÄ stÄ încÄ în picioare pe falezÄ. Un tânÄr marginal ce-Åi duce veacul prin tunelele despre care se spune cÄ o leagÄ de mare e gÄsit fÄrÄ viaÅ£Ä pe cupola ei, cu trupul brÄzdat de tÄieturi. Trei muncitori de pe Åantierul unui bloc ce urmeazÄ sÄ fie înÄlÅ£at peste cazematÄ dispar fÄrÄ urmÄ unul dupÄ altul. Inspectorul Adamescu este infiltrat în zonÄ pentru a ancheta sub acoperire evenimentele. Sub pojghiÅ£a realitÄÅ£ii mizere a unui mic cartier de la malul mÄrii, tânÄrul poliÅ£ist descoperÄ o lume fabuloasÄ, populatÄ de personaje ca Olube, Borhot, Baban, Turcoaica, femeia fÄrÄ vârstÄ, sau Coco, proxenetul fÄrÄ buze. PoveÅtile lor fantastice contureazÄ treptat istoria bÄtrânei fortificaÅ£ii, asupra cÄreia pare sÄ pluteascÄ un blestem Åi a cÄrei influenÅ£Ä asupra lumii ce o înconjoarÄ este departe de a fi luat sfârÅit.