Hamlet

The play plus a translation anyone can understand

Shakespeare, WilliamHerausgegeben:Crowther, John

BookPaperback

EUR10,00

Product description

"No Fear Shakespeare" gives you the complete text of "Hamlet" on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare containsThe complete text of the original playA line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday languageA complete list of characters with descriptionsPlenty of helpful commentary

Details

ISBN/GTIN978-1-58663-844-3

Product TypeBook

BindingPaperback

PublisherSpark Publishing

Publishing date15/04/2003

LanguageEnglish

Weight352 g

Article no.8770507

CatalogsZeitfracht

Data source no.110350417

Product groupBU850

More details

Similar

Reflexões sobre Shakespeare

Ratings

Write a review

Recommendations for similar products

Irmgard Keuns Roman "Das kunstseidene Mädchen" ist ein besonderes Buch. In vielerlei Hinsicht nimmt es mit auf eine Reise ins Berlin der 1920er Jahre und lässt uns auch durch den humorvollen Schreibstil der Autorin erleben, wie die junge, kesse Doris unbedingt ein "Glanz" werden will. Ein wunderbarer Roman!

Dank einer Inszenierung am DT in Berlin wurde ich auf einen Theater-Klassiker von 1949 aufmerksam: Tod eines Handlungsreisenden. In 2 Akten verfolgen wir die Familie Loman: Familienoberhaupt Willy hat sich jahrzehntelang kaputtgearbeitet, seine Söhne bekommen ihre Leben nicht auf die Reihe, alles scheint hoffnungslos. Der American Dream ist ausgelebt. Die Dialoge sind so bestechend klar und voller eindringlicher Symbole, dass es eine Freude macht, dem Text neben dem Stück am Theater nachzuspüren. Gerade die Verwendung von Rückblenden macht dieses Drama so aufschlussreich. Die Kipppunkte sind so entlarvend und sicher gesetzt, dass man als Lesende:r versteht, was die Gesellschaft vor allem Willy, aber auch seine Ehefrau Linda und den perspektivlosen Söhnen in der Nachkriegszeit mit dem widerlichen Versprechen des ausbeutenden Kapitalismus angetan hat. Für mich schon jetzt ein Dramenhighlight in 2023!

As children, my sister and I were absolutely obsessed with Agatha Christie books. Between us I am sure that we read (or listened to - many of the BBC adaptations are so good it is worth pushing them) everything she ever wrote, and to this day I often revisit them for comfort reading.
I have quite a few favourites and as an adult have come to reappraise my list quite extensively. There is however one book which always remains front and centre for me as one of the best, '4.50 from Paddington'. It is absolutely peak Marple and all the better for it. A friend of the spinster sleuth sees a woman being strangled in a compartment as her train passes another. Marple first has to work out where this could have happened before infiltrating a posh family to crack the case.
Marple books tend to less well known than Poirot ones, which I find deeply unfair as they are often better observed and frankly more fun. This is one of the best and well worth picking up to fend off the January blues!

Author

Shakespeare, WilliamHerausgegeben:Crowther, John

William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist.