Con la edición de este primer volumen de la magna obra Una Nueva Crítica del Pensamiento Teórico del gran pensador neerlandés Herman Dooyeweerd, Paidea Press tiene el honor de iniciar la colección Obras de Dooyeweerd, la cual se propone publicar sus obras principales traducidas a la lengua de Cervantes. La meta inicial es publicar los restantes tres volúmenes de la Nueva Crítica, pero hay otras obras de gran importancia, particularmente Reforma y escolástica en la filosofía, que también ameritan ser publicadas en español. De esta manera Paideia Press, la gran casa editorial reformada del Canadá, se propone fomentar el conocimiento de la filosofía de Dooyeweerd entre los lectores de habla hispana de España y de las Américas. Ello redundará en el enriquecimiento de la cultura filosófica de los países hispánicos y en el avance de la reforma de la filosofía en los mismos, en sujeción al mandato de no conformarse a este siglo y de llevar cautivo todo pensamiento a la obediencia a Cristo.
