Der liebenswerte Bär Paddington hat eine Schwäche für alles Britische und so verschlägt es den tollpatschigen Helden mit Schlapphut und Dufflecoat aus Peru nach London. In zwei Kinoabenteuern erobert der niedliche Bär mit dem Faible für Orangenmarmelade nicht nur die Herzen der Familie Brown, die dem Bären in fernen London ein neues Zuhause gibt, sondern auch die der kleinen und großen Zuschauer weltweit. Als Paddington sich mutterseelenallein an der U-Bahn-Station Paddington wiederfindet, wird ihm bewusst, dass das Stadtleben doch nicht so ist, wie er es sich vorgestellt hat. Doch zum Glück findet ihn die Familie Brown und bietet ihm ein neues Zuhause an. Es scheint, als hätte sich sein Schicksal zum Guten gewendet wäre da nicht eine zwielichtige Tierpräparatorin, die es auf den seltenen Bären abgesehen hat ... Und auch im zweiten Film stolpert der plüschige Held wieder durch einige Abenteuer: Ein Meister der Tarnung sorgt dafür, dass er unschuldig ins Gefängnis kommt. Und das alles wegen eines geheimnisvollen Pop Up-Buchs! Nur wenn dessen Rätsel gelöst wird, kann Paddingtons Unschuld bewiesen werden und er zu den Browns zurückkehren.
